Drop - Passage

DROP - PASSAGE

L'arrivée du printemps, après un hiver pluvieux est pour beaucoup, un moment très attendu.

C'est précisément ce passage, d'une saison à l'autre, vers les beaux jours, que nous attendons chaque année pour rouler comme bon nous semble ! 

Mais le passage c'est aussi la transmission entre différentes générations pour faire évoluer et perdurer notre Scoot Culture !

_________________________________________________________________

The arrival of spring, after a rainy winter is for many, a much awaited moment.

It is precisely this transition, from one season to the next, towards sunny days, that we wait each year to ride as we see fit!

But the passage is also the transmission between different generations to develop and perpetuate our Scoot Culture!